Coś dla miłośników gór

Jak wiecie lubię zamówienia indywidualne. Tym razem, po raz kolejny trafiło do mnie zamówienie na kartkę w górskim klimacie. Osoba, dla której ta kartka miała być wykonana, to wkraczający w dorosłość młody człowiek, maniak gór i wspinaczek górskich. Mając te dane rozpoczęłam poszukiwania pomysłów, jak ugryźć temat nie tylko gór wysokich, ale też i fakt, że adresatem jest chłopak. Posiedziałam, podumałam i przypomniałam sobie o wykrojniku sizzix- alpine. W tym momencie wszystko poszło z, nomen omen, górki. Nie przesadnie, w moim ulubionym stylu clean and (not so) simple ;).
Osobiście uważam, że wyszło świetnie. A wam, jak podoba się taka propozycja na urodzinową kartkę?

. . .

As you know, I like individual orders. This time, once again I received a commision for a postcard in a mountain climate. The person whom this card was ordered for, is a young man entering adulthood, a maniac of mountains and mountain climbing. Having this data, I started looking for ideas on how to tackle the subject not only of the high mountains, but also the fact that the addressee is a boy. I spend a few long minutes to think the problem over and remembered about the sizzix- alpine die set. At this point, everything went, so to speak, like a jigsaw. The process resulted with non complicated, in my favorite style- clean and (not so) simple ;).
Personally, I think it turned out great. How do you like such a proposal for a birthday card?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s