My best friend’s daughter has turned 2 years old. I have created and sent her a card with wishes, but since she is so little and still cannot read (at least in English- she is Finnish), I’ve chosen a shaker type card, that should be attractive to the little baby than just a plain card. Of course I’ve given instructions to the parents to supervise a kid- as all we know, the card pieces could have disappeared in child’s mouth (as if it only there!). I’ve got an info that they got card today and really likes it! Yay, I am happy!
Córeczka mojego przyjaciela skończyła własnie 2 latka. Z tej okazji zrobiłam i wysłałam do niej kartkę z życzeniami, ale skoro jest jeszcze malutka i nie potrafi czytać (przynajmniej po angielsku- jest Finką), zdecydowałam że zrobię jej kartkę “potrząsałkę”, która powinna być bardziej atrakcyjna dla malucha, niż zwykła kartka. Oczywiście dałam instrukcje rodzicom, żeby nadzorowali małą przy zabawie- jak wiemy, małe części kartki mogłyby bardzo szybko znaleźć się w buzi malucha (żeby tylko tam!). Dostałam również potwierdzenie, że kartka doszła i bardzo się podoba! Fajowo!

